значок приложения

Spell4Wiki

Audio upload tool for Wiktionary words to Wikimedia Commons & Wiki-Dictionary
Новое в версии 3.3
- FFmpeg 16kb page size sdk update 🚀
- Fixed UI text overlaps on App Intro, About, Contributors, and Libraries screens 🛠️
- Resolved transparency issues in bottom sheet navigation 🎨
- Improved edge-to-edge display support across the app 📱
- Fixed "Next" button and FAB visibility issues 🔘
- Better Wiktionary search layout and scrolling 📜
- General UI polish and crash fixes 🚀
Wikimedia Commons Audio Upload Tool

Spell4Wiki is a mobile application to record and upload audio files for Wiktionary words to Wikimedia Commons. Spell4Wiki also acts as a multilingual Wiki-Dictionary.

App Features:

  1. Spell For Wiktionary - Record & upload audio for Wiktionary category-based word lists

  2. Spell For WordList - Upload audio for custom word lists from text files or copy & paste

  3. Spell For Word - Record and upload pronunciation for individual words

  4. Wiktionary Search - Search word meanings from Wiktionary in multiple languages



What Spell4Wiki App Achieved:
• Supported 250+ Languages for all 4 features
• Uploaded 40,000+ audio files to Wikimedia Commons from various language contributors
• All audio files are categorized under Wikimedia Commons

Purpose of this application
There are plenty of words in the Wiktionary. But they do not have enough pronunciation audio files. So we can upload pronunciation audio for words in a simple way. And we can use those pronunciation for wiki data planning and other technologies like machine learning under CC-license. And other linguists can learn how to pronounce a word.

Technical Features:
• High-quality WAV recording with OGG conversion
• Smart filtering to check words that already have audio
• Direct upload to Wikimedia Commons with proper categorization
• Support for 250+ languages

Powered By


How to Use
1. Create account in Wikimedia Commons and login (if no account)
2. Select your language from 250+ options
3. Choose recording mode: Spell4Wiki, Spell4WordList, or Spell4Word
4. Record pronunciation and upload to Wikimedia Commons

Note
This app loads some configuration (available language list, categories & contributors) details from the app's repo.

Useful Links

Версии

Можно выбрать загрузку приложения в виде APK (доступно по ссылкам ниже), однако следует помнить, что при такой установке вы не сможете получать уведомления об обновлениях, и что это менее безопасный способ скачивания. Советуем установить приложение F-Droid и использовать его.

Скачать
  • Версия 3.3 (21) рекомендована Добавлено 19.01.2026

    x86_64

    Для этой версии требуется Android 7.0 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • android.permission.AUTHENTICATE_ACCOUNTS
    • запуск служб переднего плана
      Приложение сможет использовать службы переднего плана.
    • запуск активных служб с типом "mediaPlayback"
      Приложение сможет использовать cлужбы переднего плана с типом "mediaPlayback"
    • поиск аккаунтов на устройстве
      Приложение сможет получить список всех используемых на устройстве аккаунтов, в том числе созданных установленными приложениями.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • android.permission.MANAGE_ACCOUNTS
    • показ уведомлений
      Приложение сможет показывать уведомления
    • запись аудио
      Когда приложение используется, оно может записывать аудио с помощью микрофона.
    • com.manimarank.spell4wiki.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 23 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки

  • Новое в версии 3.1
    - Wiktionary pages now open with sections expanded for easier reading 📖
    - Better category selection with enhanced empty states 📋
    - Smoother browsing with improved WebView & faster performance ⚡
    - Fresh modern UI with edge-to-edge display & polished dialogs 🎨
    - Better text input handling (no unwanted styles after paste) ✍️
    - Easier file handling with improved storage access 📂
    - Stability fixes, memory optimizations & overall smoother app 🚀
    - Enhanced network connectivity checks and error handling
  • Версия 3.1 (19) - Добавлено 25.09.2025

    x86_64

    Для этой версии требуется Android 7.0 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • android.permission.AUTHENTICATE_ACCOUNTS
    • запуск служб переднего плана
      Приложение сможет использовать службы переднего плана.
    • запуск активных служб с типом "mediaPlayback"
      Приложение сможет использовать cлужбы переднего плана с типом "mediaPlayback"
    • поиск аккаунтов на устройстве
      Приложение сможет получить список всех используемых на устройстве аккаунтов, в том числе созданных установленными приложениями.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • android.permission.MANAGE_ACCOUNTS
    • показ уведомлений
      Приложение сможет показывать уведомления
    • запись аудио
      Когда приложение используется, оно может записывать аудио с помощью микрофона.
    • com.manimarank.spell4wiki.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 23 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки

  • Новое в версии 3.0
    - Added: OTP/2FA authentication support for enhanced security
    - Improved: Login UI with better user experience and flow
    - Enhanced: API error handling with User-Agent headers
    - Upgraded: FFmpegKit for better audio conversion performance
    - Updated: Android 15 compatibility and modern SDK support
    - Migrated: Build system to Gradle Kotlin DSL for better maintainability
    - Improved: Storage Access Framework implementation
    - Enhanced: Dialog styling and UI consistency across the app
    - Fixed: Broadcast
  • Версия 3.0 (18) - Добавлено 03.09.2025

    x86_64

    Для этой версии требуется Android 7.0 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • android.permission.AUTHENTICATE_ACCOUNTS
    • запуск служб переднего плана
      Приложение сможет использовать службы переднего плана.
    • запуск активных служб с типом "mediaPlayback"
      Приложение сможет использовать cлужбы переднего плана с типом "mediaPlayback"
    • поиск аккаунтов на устройстве
      Приложение сможет получить список всех используемых на устройстве аккаунтов, в том числе созданных установленными приложениями.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • android.permission.MANAGE_ACCOUNTS
    • показ уведомлений
      Приложение сможет показывать уведомления
    • запись аудио
      Когда приложение используется, оно может записывать аудио с помощью микрофона.
    • com.manimarank.spell4wiki.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 23 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки