значок приложения

ProcrastiLearn

Не пускает в отвлекающие приложения, пока вы не вспомните слово с карточки
Новое в версии 1.4.3
Обновили модель ИИ-перевода до 5.6 Luna
На телефоне стоит Anki, рядом Duolingo, и вы правда собираетесь до них добраться. А потом берёте телефон в руки — и через двадцать минут вы где-то в тиктоке и не очень понимаете, как там оказались.

ProcrastiLearn вклинивается ровно в этот момент. Он замечает, что вы вот-вот провалитесь в очередной пожиратель времени, и сначала спрашивает одно слово.

Так привычка бездумно открывать приложения превращается в тренировку словарного запаса. Отметьте приложения, в которые вы залипаете по привычке — соцсети, браузер, игры — и при следующей попытке их открыть на весь экран появится карточка со словом. Посмотрели перевод, оценили, насколько хорошо его вспомнили — и нужное приложение открывается как обычно. Без подписок, без рекламы, без регистрации.


КАК ЭТО РАБОТАЕТ

На вкладке «Приложения» выбираете, что хотите заблокировать. С этого момента перед каждым запуском такого приложения будет показываться карточка. Оцениваете свой ответ («Снова», «Сложно», «Хорошо», «Легко») — а дальше уже алгоритм FSRS сам решает, когда показать это слово в следующий раз. Дневной лимит карточек не даст вам утонуть в повторениях.

А если вы из тех, кто теряет счёт времени, залипнув в заблокированном приложении — включите повторяющееся напоминание. Задайте интервал, скажем, 3 минуты, и карточка будет всплывать снова и снова, пока вы там сидите. Так каждая лишняя минута в приложении превращается в ещё одно повторение.


СЛОВАРЬ

Слова можно добавлять вручную, а можно доверить это ИИ: вставляете слово, жмёте «Сгенерировать» — и OpenAI предлагает перевод. Промпт для ИИ можно свободно менять под себя: задать нужный тон, контекст или вообще другую языковую пару.

Есть и импорт из Anki — если у вас уже собрана колода в .apkg, просто загрузите её и начинайте заниматься сразу. После этого отговорок не остаётся: слово всё равно выучится, даже если вы в это время смотрите тикток или любимого блогера.

Встретили слово где-то ещё — в статье, в переписке, в другом приложении? Выделите его и нажмите «Добавить в ProcrastiLearn» — оно сразу попадёт в вашу колоду, без переключения между приложениями.


ЯЗЫКИ

Промпт для ИИ теперь сам подстраивается под языковую пару, которую вы выбрали в Настройках: объяснения выводятся на вашем родном языке, а примеры — на языке, который вы изучаете. Любая пара языков работает из коробки, ничего вручную менять не нужно. Дальнейшие улучшения появятся позже — особенно если вы попросите об этом в issues на GitHub или напишете на почту.


ПРИВАТНОСТЬ

Все ваши данные — словарь, список заблокированных приложений, история повторений, настройки — остаются только на телефоне. Никакой аналитики, никаких сборщиков крашей, никакой рекламы. Единственное, что уходит в сеть — это запрос к OpenAI, и то только когда вы сами нажимаете «Сгенерировать», используя свой собственный API-ключ из Настроек.


РАЗРЕШЕНИЯ

Специальные возможности: нужны только для того, чтобы понять, какое приложение сейчас открыто на экране — так ProcrastiLearn знает, когда показывать карточку. Ни содержимое экрана, ни нажатия клавиш приложение не читает.

Отображение поверх других окон: без этого карточку попросту не получится показать поверх заблокированного приложения.


ОТКРЫТЫЙ КОД

ProcrastiLearn — бесплатный опенсорсный проект под лицензией Apache 2.0. Код и трекер задач лежат на GitHub.

Версии

Можно выбрать загрузку приложения в виде APK (доступно по ссылкам ниже), однако следует помнить, что при такой установке вы не сможете получать уведомления об обновлениях, и что это менее безопасный способ скачивания. Советуем установить приложение F-Droid и использовать его.

Скачать
  • Версия 1.4.3 (17) рекомендована Добавлено 07.09.2026

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    Для этой версии требуется Android 11 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • Это приложение может появляться поверх других приложений
      Приложение может открываться поверх других окон. Это может влиять на работу с другими приложениями.
    • com.procrastilearn.app.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 17 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки

  • Новое в версии 1.4.2
    Добавили опцию поиска в разделе «Мой словарь» только по слову, только по переводу или сразу по обоим
    Улучшили макет в альбомной ориентации
    Сделали приложение легче за счёт более умного сжатия кода — меньше размер установки и ниже нагрузка на память
  • Версия 1.4.2 (16) - Добавлено 31.08.2026

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    Для этой версии требуется Android 11 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • Это приложение может появляться поверх других приложений
      Приложение может открываться поверх других окон. Это может влиять на работу с другими приложениями.
    • com.procrastilearn.app.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 17 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки

  • Новое в версии 1.4.1
    Добавили поддержку импорта колод Anki с клоузами (cloze)
    Добавили 9 новых языков, включая японский, корейский, португальский (Бразилия) и хинди
    Расширили ИИ-переводы до 19 языковых пар
    Исправили поиск дубликатов слов, которые отличались только регистром букв с диакритикой
    Обновили ссылку на политику конфиденциальности
  • Версия 1.4.1 (15) - Добавлено 27.08.2026

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    Для этой версии требуется Android 11 или новее.

    Собрано и подписано F-Droid, и гарантированно соответствует исходному коду из архива.

    Разрешения
    • просмотр сетевых подключений
      Приложение сможет просматривать информацию о сетевых подключениях, например о том, какие сети доступны и к каким из них вы подключены.
    • неограниченный доступ к Интернету
      Приложение сможет создавать сетевые сокеты и использовать различные сетевые протоколы. Так как браузер и другие приложения обеспечивают средства для отправки данных в Интернет, это разрешение необязательно для отправки данных в Интернет.
    • Это приложение может появляться поверх других приложений
      Приложение может открываться поверх других окон. Это может влиять на работу с другими приложениями.
    • com.procrastilearn.app.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    Скачать APK 24 МиБ Подпись PGP | Журнал сборки